如此壮观的稻田艺术节，你若不来，太遗憾了！

十月是金色的。

如果能暂时卸下都市生活的重负，走进广袤的田野中，你就会惊艳于大地正用最绚烂的颜色，与人们分享一整年辛耕勤耘的成果。那摇曳的穗浪，是对春和夏作出的奖赏。

而收获，却也并不意味着趾高气扬，最饱满的稻穗往往是弯着腰、更加亲近土地，仿佛表达着对她的敬畏。这份敬畏，与丰收的欢愉一起，造就了人类最有原始生命力和创造力的艺术活动。

艺术向大地祭礼，

稻田在艺术中生花！

为了不辜负这金灿灿的馈赠，国庆期间，玛御谷温泉小镇将携手柴米多及大象书店，以腾冲极具特色的稻花鱼节为基础融合艺术元素，在小镇内山林环抱的金色梯田中，举办【玛御谷稻田艺术节暨第二届腾冲稻花鱼节】，抛开固有传统的束缚，做一场“天、地、人”合一的自然艺术盛事，成为腾冲全域旅游的新名片！

活动日期：

2018.10.3~10.4

活动时间：

13:30～21:30

活动地点：

玛御谷温泉小镇

（腾冲市北海乡）

点击文末“阅读原文”即可免费参加

腾冲是片神奇的土地，既有隐秘的原始森林，又有宁静的田园风光；既有渔樵耕读的中原文化，又有游牧而居的部落文化。腾冲就像升腾着天力的暖雾穹顶，孕育生命，变幻神秘，创造幻变，让人着迷。

这次在玛御谷温泉小镇内，以金黃的梯田为舞台，翠绿的山脉为背景，让舞台自然延伸至田野中，音乐、舞蹈、杂技、皮影戏等穿梭其间。穗浪起伏，云和光都是真实的，阳光把人影照在舞台上，连观众也变成了演出的一部分，一切都是以最自然的形式，被人们看见。

准备就绪的玛御谷稻田舞台

～ 田野中歌唱 ～ 

莫西子诗

诺苏 (彝族)，生于大凉山螺髻山脉，被誉为彝族民谣创始人，现居北京，歌手、音乐人。代表作《阿皆咯》、《要死就一定要死在你手里》。

张智 & 噶瓦

张智, 擅长即兴演奏。早期曾组建迷幻摇滚乐队UK并担任主唱及贝斯手，长期从事民谣和民族音乐收集整理，创作大量民谣、迷幻民谣和迷幻摇滚乐。

噶瓦，来自蒙古大草原的年轻一代优秀独立音乐人，发扬传统的呼麦、长调与马头琴的独特魅力基础上，用更加现代方式融合传统的民族元素。

吴俊德 & 文烽

吴俊德，来自新疆，深受中亚混血文化的洗礼，血液里流淌着辽阔地域的情怀，中国独立音乐发展见证者、探索者，传奇性与标志性人物。

文烽：独立音乐人、打击乐演奏家、音乐活动策展人。当今中国最受欢迎的鼓手之一。世界著名打击乐品牌ISTANBUL和TAMA中国区代言人。

The Mountain High 乐队

The Mountain High是目前东亚唯一的一支美国老式乡村及方块舞舞蹈乐队，他们擅长运用乡村小提琴、班卓、吉他、低音提琴等乐器，配以优美的和声，演绎美国传统民谣、乡村音乐、福音音乐以及蓝草等多种不同类型的乐曲。

阿水 & 贾宏龙

阿水，云南民间艺人、独立艺术家，哈尼族诺美支系后裔。YABASO Music 创始人、主唱、民乐手。

贾宏龙：独立音乐人，画家，首饰设计师，人声艺术研究者。国内顶尖beatbox高手。

Maisha乐队

来自澳门的主音与吉他手：一娃和二先，定居大理后与苏子木和赵熊组成的Maisha玛依沙乐队，风格以BOSSA NOVA、流行爵士及港台经典歌曲改编为主。

廖凯 & 刘晓宁

廖凱，氛围、疗愈电音研习者。2016年与欢庆组建“云土境”电音组合，曾参与张扬纪录片《大理的声音》中云部分的配乐。与欢庆、杨一、周云蓬、小天组建大理结庐音乐艺术空间。

刘晓宁，山原“微”乐队贝斯手，曾担任唱片制作人，短时间出任AK47乐队主唱、与病蛹乐队合作采样音效，并以DJ、打击乐手的身份参加数场国内外大型演出。

一场乐队

由音乐人符松、王云、姜少峰、圆一组成的乐队，擅长世界音乐、即兴音乐风格，摆脱条条框框，带观众感受最纯粹的音乐。

～ 随穗浪舞动 ～ 

无言舞语

昆明现代舞团，致力于原创现代舞作品的编创及表演，至今已在昆明推出并首演《肢动》（2012年）、《肢┼动》（2013年）、《品·行》（2017年）、《洗去边界》（2017）、《岛》（2018）等多部原创现代舞剧场作品。

～ 与天空杂耍 ～

火游牧

以火作为魔法的夫妻火舞表演组合。主要表演双人火poi演出，是一种非常唯美及需要相互信任度及默契极高的双人火舞蹈。现在在全世界参加各种街头艺术聚会和国际杂耍节。

大龙

视觉杂耍艺人。通过控制自己身体和物件来传达内心的想法和情感。认为杂耍源于生活，是一种认识自身，感受宇宙万物的艺术。

～ 竹林中观展 ～

“野性中国”

高黎贡野生动植物摄影展

著名野生动物摄影师奚志农老师创办的“野性中国”，从2010年开始，就在高黎贡山举办“中国野生动物摄影训练营”。这八年来，奚老师和一群热爱自然的朋友们的镜头，用感官探索着高黎贡山的自然之美，用镜头讲述着高黎贡山自然环境背后的故事，用美丽的自然影像和自然环境背后的故事引发人类对保护自然的思考。此次摄影展汇聚了四十幅精心挑选的高黎贡野生动植物照片，让观展者也可以跟随他们的镜头一起领略高黎贡山的魅力。

菲式叶猴 （摄影：彭宇）

红瘰疣螈（摄影：张汉彬）

马缨花（摄影：艾怀森）

腾冲农民画联展

腾冲农民画主要以傣族、傈僳族、佤族等少数民族为创作主体，善于用独特的视觉从人们司空见惯的东西中发掘其内在的美，再以质朴、自然直观的绘画语言，描绘了一幅幅风格多样、题材广泛、构图饱满、色彩丰富的画面。此次艺术节将会在田野中展出数十幅农民画，散落于梯田各处，让源自农民的艺术作品，仿佛点星之火，回归大地。

～ 星空下皮影 ～

腾冲皮影戏被誉为云南四宝之一的文化精粹。三尺生绢做戏台，全凭十指逞诙谐一块白布就是舞台，尺把长的小人就是演员，灯光穿过皮影，人物、花草、楼宇，在画布的另一端映出栩栩如生的世间百态。腾冲的传统皮影戏手艺人将会在星空下为我们表演一段传奇！

～ 喜捞稻花鱼 ～

一年一次的稻花鱼节，是腾冲人最期待的秋日时刻。今次的艺术节最后，将会举行充满野趣的捕稻花鱼比赛。有兴趣尝试参赛的朋友们，识别文末二维码即可报名！所有的参赛者都可以凭抓到的鱼在现场兑换捕鱼券，胜出者更有现金奖励！

～ 扎根于大地 ～

田野雕塑 （雕塑家：李坚）

云南著名的雕塑家李坚，将创作一件石材雕塑。结合腾冲本地火山石，用雕塑代替大地发声，用雕塑让人们回到平静的自然中去，让雕塑成为一种传递的语言方式，让人发省。

李坚《作品32号》38×28×27cm陶 2001年

田野艺术装置（艺术家：郭鹏）

影像装置艺术家郭鹏，将创作一件田野艺术装置。结构为玻璃镜及镜面膜，形似层峦叠嶂，高低起伏的山形。通过不规则的空间折射，排列，给参观的人一种高低参差的视觉转换。

郭鹏《盲人摸象》2005年

～ 稻间声色味 ～

田野空气电台

由电台DJ，音乐&电台制作人，设计和策划，电台编辑&技术工程师，乐评，音乐人共同组成的air radio将在田野中搭建的现场/线上直播空间，让声音和自然在稻田上空交融。DJ将与音乐家/艺术家畅聊稻田，农耕文化，通过音乐与艺术的力量，激活新的生命力。

稻田冰屋

走地，追寻时令，记录采集，将食材发掘与厨艺表达结合，其余只是尽心的分享。这次田野间的美食驿站里，由走地的创意料理人用自创米汁，配合华夫饼，更有原创冰淇淋和冰棍，利用原野间的银杏作为装饰，让清甜冰凉在舌尖跳跃。

玛御谷温泉小镇交通攻略

玛御谷温泉小镇距腾冲市区约8公里，距腾冲机场25公里，距保腾高速出口15公里。处于由腾冲城区通往北海湿地保护区、樱花谷的必经之地。以玛御谷温泉小镇为中心，半小时车程即可到达腾冲80%以上的景区景点。

腾冲市内驾车路线：高速公路出口机场下来走华严路 -- 北二环路 -- 北海路 -- 大竹园往悦椿 -- 樱花谷方向 -- 玛御谷温泉小镇。

腾冲市内11路公交路线：

腾冲客运站--文星楼--腾越古镇--大竹园--玛御谷

玛御谷温泉小镇风光

点“阅读原文”即可报名